Carcasas | PopSockets®

{
	"SELECT_PHONE": "Which iPhone do you have?",
	"SELECT_CASE": "MagSafe or Standard case?",
	"GOT_IT": "Got it",
	"BACK": "<- Back",
	"NEXT": "Next ->",
	"CLOSE": "Close",
	"ADD_TO_CART": "Add to Bag",
	"PREVIEW_3D": "Preview in 3D",
	"PLANT_BASED": "Made with plant-based materials",
	"TOGGLE_DEVICE": "Toggle device color",
	"DEVICE_COLOR": "Device Color",
	"TOOLTIP_EDIT_COLOR": "Tap + to change the color",
	"TOOLTIP_EDIT_DESIGN": "Edit your design",
	"TOOLTIP_ADD": "Tap to add photos, stickers, and text",
	"TOOLTIP_TAP_TO_CONTINUE": "Tap here to continue",
	"TOOLTIP_VIEW_3D": "View your design in 3D",
	"ADD_IMAGE": "Add image",
	"ADD_TEXT": "Add text",
	"ADD_STICKERS": "Add stickers",
	"ART_COLLECTIONS": "Image Collections",
	"ART_STICKERS": "Sticker Collections",
	"ART_UPLOAD_BODY": "Browse image collections or upload your own photo or artwork to get started.",
	"ART_STICKER_UPLOAD_BODY": "Browse sticker collections or create your own",
	"ART_UPLOAD_OWN": "+ Upload Your Own",
	"ART_STICKER_UPLOAD_OWN": "+ Create Your Own",
	"ART_SELECT_IMAGE": "Select an image to add to your design.",
	"ART_STICKER_SELECT_IMAGE": "Select a sticker to add to your design.",
	"ART_USE_SELECTED": "Add This Image",
	"ART_STICKER_USE_SELECTED": "Add Sticker(s)",
	"ART_UPLOAD_IMAGE": "Upload an Image",
	"ART_EDIT_IMAGE": "Edit Your Image",
	"ART_STICKER_EDIT_IMAGE": "Create Your Own Sticker",
	"ART_ADD_THIS": "Add This Image",
	"ART_STICKER_ADD_THIS": "Add This Sticker",
	"ART_MY_IMAGES": "My Images",
	"ART_MY_STICKERS": "My Stickers",
	"ART_ADD_MY_IMAGES": "",
	"ART_ADD_MY_STICKERS": "",
	"PICSART_LOADING": "Making Art",
	"PICSART_REMOVE_BG": "Remove Background",
	"PICSART_EFFECTS": "Effects",
	"PICSART_TEXTURES": "Textures",
	"PICSART_TRANSFERS": "Style Transfer",
	"PICSART_CANCEL": "Cancel",
	"ATC_CONFIRM_BODY": "Are you finished with your custom design?",
	"ATC_CONFIRM_CONFIRM": "Add to Bag",
	"ATC_CONFIRM_CANCEL": "Not yet, keep customizing",
	"DESIGN_CONFIRM_BODY": "You'll lose your current custom design progress",
	"DESIGN_CONFIRM_CONFIRM": "Got it",
	"DESIGN_CONFIRM_CANCEL": "No thanks, keep customizing",
	"CANCEL_BODY": "You'll be taken back to the product selection screen and will lose your current progress",
	"CANCEL_CONFIRM": "Got it",
	"CANCEL_CANCEL": "No thanks, keep customizing",
	"CASE_INFO_BODY": "For the best experience, we recommend using our MagSafe grips and wallets with a MagSafe phone case.",
	"CASE_INFO_CONFIRM": "Got it",
	"CASE_INFO_CANCEL": "Customize a MagSafe Phone Case",
	"UPLOAD_IMAGE": "Upload Image",
	"UPLOAD_DROPHINT": "Drop your files here",
	"UPLOAD_MYDEVICE": "Import from Your Device",
	"UPLOAD_INSTAGRAM": "Instagram",
	"UPLOAD_BROWSE": "Browse files",
	"UPLOAD_CANCEL": "<- Cancel",
	"UPLOAD_AUTHENTICATE": "Please authenticate with {'%{pluginName}'} to select files",
	"UPLOAD_AUTHENTICATEWITH": "Connect to {'%{pluginName}'}",
	"UPLOAD_LOADING": "Loading...",
	"UPLOAD_LOGOUT": "Log out",
	"UPLOAD_UPLOADING": "Uploading",
	"UPLOAD_COMPLETE": "Complete",
	"UPLOAD_DONE": "Done",
	"UPLOAD_0_FILES": "Upload {'%{smart_count}'} image",
	"UPLOAD_1_FILES": "Upload {'%{smart_count}'} images",
	"UPLOAD_2_FILES": "Upload {'%{smart_count}'} images",
	"UPLOAD_NOTE": "Images only, up to 10 MB",
	"UPLOAD_DISCLAIMER": "By continuing, I confirm that I have all necessary rights to upload this content. <a href='' target='_blank'>Learn more</a>",
	"UPLOAD_DISCLAIMER_LONG": "I confirm that I have all the necessary rights to the uploaded content and that it does not infringe the copyright, trademark, design rights or other rights of third parties including the right to person's own image or laws and that the content also otherwise complies with the contractual terms of PopSockets. PopSockets may reject non-contractual content and cancel orders. I am aware that in case of culpable violation of the terms and conditions of sale, I must indemnify PopSockets against claims of third parties according to the clause <a href='https://www.popsockets.eu/pages/terms-and-conditions.html?lang=en_AD'>11 of the Terms and Conditions of Sale</a>.<br><br>Custom products cannot be returned for a refund, store credit, or replacement, unless defective.",

"FILE_LIMIT_SIZE": "This file exceeds maximum allowed size of 10 MB",
	"IMAGE_SIZE_ERROR": "Image dimensions {'{uploaded}'} are smaller than required {'{required}'}",
	"IMAGE_MAX_SIZE_ERROR": "Image dimensions {'{uploaded}'} are large than allowed {'{required}'}",
	"LAYER_DELETE": "Delete",
	"EDIT_TIP_SINGLE": "Select a layer and drag to the trash to delete",
	"EDIT_TIP_MULTIPLE": "Select a layer to edit or move above or below another layer. Drag to the trash to delete.",
	"REPLACE_IMAGE": "Replace Image",
	"REPLACE_STICKER": "Replace Sticker",
	"AI_ERROR_903": "We've detected disallowed words or artist names in your image prompt. Please revise your prompt and try again."
}

Skip to main content Skip to footer content

Carcasas

Products (30)

Baeby Pink — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Secondary image for hover Baeby Pink — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Baeby Pink
iPhone 14 | 13 for MagSafe

$199.900,00

Opalescent Blue — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Secondary image for hover Opalescent Blue — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Opalescent Blue
iPhone 14 | 13 for MagSafe

$199.900,00

Black — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Secondary image for hover Black — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Black
iPhone 14 | 13 for MagSafe

$199.900,00

Black — iPhone 14 | 13

Secondary image for hover Black — iPhone 14 | 13

Black
iPhone 14 | 13

$159.900,00

Clear — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Secondary image for hover Clear — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Clear
iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

$199.000,00

Clear — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Clear — iPhone 12 | 12 Pro

Clear
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Black — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Black — iPhone 12 | 12 Pro

Black
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Nova — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Nova — iPhone 12 | 12 Pro

Nova
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Vintage Floral — iPhone 13

Secondary image for hover Vintage Floral — iPhone 13

Vintage Floral
iPhone 13

$159.900,00

Black — iPhone 13 MagSafe

Secondary image for hover Black — iPhone 13 MagSafe

Black
iPhone 13 MagSafe

$199.900,00

Clear — iPhone 13

Secondary image for hover Clear — iPhone 13

Clear
iPhone 13

$159.900,00

Black — iPhone 13

Secondary image for hover Black — iPhone 13

Black
iPhone 13

$159.900,00

Clear — iPhone 13 MagSafe

Secondary image for hover Clear — iPhone 13 MagSafe

Clear
iPhone 13 MagSafe

$199.900,00

Spearmint — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Spearmint — iPhone 12 | 12 Pro

Spearmint
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Black — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Secondary image for hover Black — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Black
iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

$199.000,00

Abstract — iPhone 12 Pro Max

Secondary image for hover Abstract — iPhone 12 Pro Max

Abstract
iPhone 12 Pro Max

$159.900,00

Vintage Floral — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Vintage Floral — iPhone 12 | 12 Pro

Vintage Floral
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Sweet Daisy — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Sweet Daisy — iPhone 12 | 12 Pro

Sweet Daisy
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Violet — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Secondary image for hover Violet — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Violet
iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

$199.000,00

White — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Secondary image for hover White — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

White
iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

$199.000,00

All Smiles — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover All Smiles — iPhone 12 | 12 Pro

All Smiles
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

Spearmint — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Secondary image for hover Spearmint — iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

Spearmint
iPhone 12 | 12 Pro for MagSafe

$199.000,00

Peachy — iPhone 12 | 12 Pro

Secondary image for hover Peachy — iPhone 12 | 12 Pro

Peachy
iPhone 12 | 12 Pro

$159.900,00

PopCase Clear

Secondary image for hover PopCase Clear

$159.900,00

PopCase On Cloud Nine

Secondary image for hover PopCase On Cloud Nine

PopCase On Cloud Nine

$159.900,00

Clear — iPhone 11 Pro/ X/ XS

Secondary image for hover Clear — iPhone 11 Pro/ X/ XS

Clear
iPhone 11 Pro/ X/ XS

$129.900,00

Black — iPhone 11 Pro/ X/ XS

Secondary image for hover Black — iPhone 11 Pro/ X/ XS

Black
iPhone 11 Pro/ X/ XS

$129.900,00

Clear — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Secondary image for hover Clear — iPhone 14 | 13 for MagSafe

Clear
iPhone 14 | 13 for MagSafe

$199.900,00

Clear — iPhone 14 | 13

Secondary image for hover Clear — iPhone 14 | 13

Clear
iPhone 14 | 13

$159.900,00

Blazing Lime — iPhone 14 | 13

Secondary image for hover Blazing Lime — iPhone 14 | 13

Blazing Lime
iPhone 14 | 13

$159.900,00